多特蒙德队史最佳战绩：

多特蒙德是德国足球的一支劲旅，在队史上有过诸多辉煌成就。在德甲赛场上，他们曾多次获得联赛冠军，其中 2010-11 赛季和 2011-12 赛季更是实现了德甲两连冠。在欧洲赛场上，多特蒙德也有出色表现，1996-97 赛季夺得欧洲冠军联赛冠军，这是球队历史上的高光时刻之一。此外，他们还多次获得德国杯冠军等国内赛事荣誉。

法兰克福队史最佳战绩：

法兰克福在队史上也有过令人瞩目的成绩。在德甲联赛中，虽然夺冠次数不及多特蒙德，但也有过出色的赛季表现。在欧洲赛场上，法兰克福的高光时刻是 1979-80 赛季，他们赢得了欧洲联盟杯冠军，这是球队的重要荣誉之一。

双方当前状态（截至2024年8月赛前）：

• 多特蒙德：上赛季以 18 胜 9 平 7 负排名积分榜第 5 位，主场方面取得 10 胜 3 平 4 负，得失球比 37:22。近期展现出相当平稳的走势，过去四场比赛中未尝一败且赢足三场，每场比赛都至少攻入 2 球，新赛季首场正式比赛德国杯第一圈赛事中 4:1 轻取对手晋级。

• 法兰克福：上赛季以 11 胜 14 平 9 负排名积分榜第 6 位，客场方面取得 4 胜 6 平 7 负，得失球比 22:29。过去五场比赛赢足四场，新赛季首场正式比赛德国杯第一圈赛事中同样以 4:1 轻取对手晋级。不过，上赛季在积分上与多特蒙德相差多达 16 分，球队实力层面整体上稍逊一筹。

双方队员情况：

• 多特蒙德：

• 伤病情况：队中存在一些伤病问题，如前锋 16 号朱利安·杜兰维尔、后卫 5 号本塞拜尼、前锋 19 号奎莱希以及守门员 1 号科贝尔等都有伤病在身。

• 关键球员：拥有众多实力出众的球员。中场方面，贝林厄姆等球员具备出色的组织和进攻能力，能有效地串联球队进攻；锋线上，哈兰德（已转会）等球员身体素质出色、门前嗅觉敏锐，具有强大的得分能力。

• 法兰克福：

• 伤病情况：后卫 4 号科赫停赛，前锋 36 号安斯加·克瑙夫停赛，中锋 28 号马塞尔·韦尼格伤病。

• 关键球员：队中也有一些实力不俗的球员，在进攻端和防守端都有各自的核心人物，他们的发挥对球队的表现至关重要。不过具体球员的表现和状态可能会因比赛情况而有所不同。

总体而言，多特蒙德在实力和近期状态上稍占优势，但足球比赛充满变数，法兰克福也有可能在比赛中给多特蒙德制造麻烦。具体的比赛结果还需根据双方在场上的表现来确定。