9月8日，前广州恒大外援，巴西中场保利尼奥发布视频，宣布退役。说起保利尼奥和中国足球的渊源，可以用三个关键词来回顾和送别。

关键词一，中超第一外援。中国球迷之中流传着“逆境靠魔力鸟”的说法。保利尼奥效力广州恒大5年，为球队出战了176场比赛，打进75球，送出29次助攻，帮助广州恒大赢得一次亚冠，4次中超，一次足协杯和两次超级杯冠军。

令人记忆犹新的就是，保利尼奥在对阵日本柏太阳城的亚冠比赛当中，打进惊天的40米超远距离世界波，让中国足球闪耀亚洲赛场。

关键词二，有没有信心？这是效力广州恒大期间保利尼奥的一句中文口头禅。尽管发音比较蹩脚，但是保利尼奥用这句口头禅，和中国足球结下了不解之缘。

在2023年底，重回中国的的保利尼奥，在面对前队友冯潇霆问他最想说的一句话是什么的时候，他脱口而出：有没有信心？无论是球品还是人品，他都得到了球迷和队友的肯定。

关键词三，4000万欧元转会巴萨。在保利尼奥两次效力广州恒大之间，保利尼奥曾以4000万欧元的转会费，加盟巴萨一年。

在巴萨的那年，保利尼奥和梅西做队友，打入了9粒进球，帮助巴萨获得当年的西甲冠军和国王杯冠军。

在告别视频中，保利尼奥声音哽咽，几度落泪。有情有义的暴力鸟，从此告别江湖，也从此成为传说和回忆。